jueves, 29 de octubre de 2009

BILBAO WORLD DESIGN CAPITAL 2014: LEHENENGO BATZARRA/ PRIMERA REUNIÓN

Bilbao World Design Capital… atzo, Bilboko San Frantzisko kalean batzartu ginen, ekimen honen lehenengo pausuak bertatik bertara jarraituz. Egia esan, gauza positibo asko esan ziren eta egin beharreko bidea luzea izan arren, egiteak berez garrantzia handia izango du, gure ofizioa den honek arnasa hartu dezan Euskal Herrian. Bilboko hautagaitzan isladatu eta batu egin beharko baitira, diseinu ekimen guztiak.
Bertan izandakoak, sormenaren industria osoa ez garen arren, baten batzuk bagara eta bertaratu zen batek esan zuena gogoratuz, atzo arratsaldean bertan izan ez bagina, beharbada ez ginateke urteetan ezagutuko.
Elgoibartik gorantziak eta hurrengorarte!

Bilbao World Design Capital... ayer estuvimos siguiendo los primeros pasos de esta iniciativa, en la calle San Francisco de Bilbao. La verdad es que se dijeron muchas cosas positivas y aunque el camino a seguir es largo, solo el recorrerlo será importante para que el oficio respire en Euskal Herria. La candidatura de Bilbao valdrá para que se reflejen y se junten todas las acciones que tengan que ver con el diseño en nuestro ámbito local.
Aunque los que estuvimos ayer no somos la industria de la creatividad al completo, somos unos cuantos y como dijo uno de los asistentes, si no hubiéramos estado allí, tal vez no nos hubiéramos visto las caras en años.
¡Saludos desde Elgoibar y hasta la siguiente!

2 comentarios:

Carlos Alonso Pascual dijo...

¡Hola!

Como no tuve ocasión de charlar con vosotros al acabar la reunión, quería agradecer en primer lugar que hayáis hecho el esfuerzo de venir a Bilbao para colaborar en esta estimulante iniciativa. Gracias por vuestro empuje y vuestras ideas. Todos sabemos que acabamos de embarcar en una empresa muy difícil, pero también estamos seguros de que, precisamente por eso, sabremos mantener la ilusión y el esfuerzo. Porque a los diseñadores nos apasionan los sueños.

Un abrazo,

Carlos

KINAKA DESIGN dijo...

Gracias a vosotros!!
La verdad es que a nosotros que empezamos, nos ilusionan iniciativas así que nos hacen seguir trabajando en lo que nos gusta.
Tranquilo, que con el trabajo que tenemos ya habrá tiempo de hablar ;-)
Agur ta hurrengorarte!