LEGAZPI 1936

Legazpiko Udalak, Euskal Memoria Fundazioaren laguntzaz, Legazpi 1936 izeneko liburua argitaratu berri du. Bi helburu nagusi ditu argitalpen honek: alde batetik, Legazpin 1936ko gerran gertaturikoa ikertu eta zabaltzea, eta bestetik, gerraren eraginez hildako 58 legazpiarrak, 250 espetxeratuak, herritik alde egin behar izan zuten 300 pertsonak, eta oro har, gerraren eraginez kaltetuak izan ziren legazpiar guztiak omentzea.

Iñaki Iurrebasok koordinatu du lan hau, eta artxibo, erregistro, liburu eta datu-baseetaz gain, 80 legazpiar baino gehiagoren testigantzak izan dira 1936ko gerrak herrian utziko arrastoaren iturri garrantzitsu.

Kinaka Design arduratu da argitalpenaren diseinu eta maketazioaz.



El Ayuntamiento de Legazpi, con la colaboración de Euskal Memoria Fundazioa, acaba de publicar el libro titulado Legazpi 1936. La publicación tiene dos objetivos principales: por un lado, investigar y divulgar lo sucedido en Legazpi en la gerra de 1936, y por otro lado, homenajear a los 58 muertos, a los 250 encarcelados, a las 300 personas que tuvieron que marcharse del pueblo y, en definitiva, a tod@s l@s legazpiarras que sufrieron las consecuencias de la guerra.

El trabajo ha sido coordinado por Iñaki Iurrebaso y, además de los archivos, registros, libros y bases de datos, una importante fuente de información han sido los testimonios de más de 80 legazpiarras.

Kinaka Design ha realizado el diseño y la maquetación de esta publicación.

.